http://www.w3.org/1999/xlink http://www.w3.org/1999/xlink

Статус проекта: зарегистрирована

Наш Буланаш. Татарские корни уральского посёлка

  • Конкурс Конкурс некоммерческих неправительственных организаций Свердловской области, участвующих в развитии институтов гражданского общества, на право получения субсидии в целях реализации проекта в 2024 году.
  • Грантовое направление Сохранение исторической памяти
  • Номер заявки Р66-24-1-000118
  • Дата подачи 27.04.2024
  • Запрашиваемая сумма 1 972 333,22
  • Cофинансирование 1 209 910,24
  • Общая сумма расходов на реализацию проекта  3 182 243,46
  • Сроки реализации 01.10.2024 - 31.05.2025
  • Организация РЕГИОНАЛЬНАЯ ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ "КОНГРЕСС ТАТАР (ТАТАРЫ УРАЛА) СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ"
  • ИНН 6672302370
  • ОГРН 1096600002949

Краткое описание

Посёлок Буланаш появился на территории сегодняшнего Артёмовского района в конце 30-х годов прошлого столетия в связи с открытием шахт. Но заселили его преимущественно не местные жители, шахтёрский посёлок сразу же стал одним из самых многонациональных населённых пунктов Среднего Урала. «В годы войны на строительстве шахт и посёлка работали трудармейцы из республик Средней Азии, репатриированные, военнопленные немцы и японцы», - такие данные приводит Артёмовский краеведческий словарь, составленный краеведами А. Брылиным и П. Ковердой. К концу войны в посёлке, помимо русских, жили и работали украинцы, белорусы, молдаване, мордвины, марийцы, греки, немцы, болгары. Самым значительным было представительство татарской национальности.
И сегодня это второй по численности этнос Артёмовского городского округа. В 2023 году посёлку Буланаш исполнилось 85 лет – практически столько же живут здесь многие татарские семьи. За десятилетия общей жизни и дружного труда русский Буланаш оказал своё влияние на многие нации, однако татарам удалось не только сохранить свою национальную самобытность, но и подарить буланашцам свои традиции и культуру, что было неизбежно - бережное отношение к своим корням с детства воспитывалось в большинстве татарских семей.
Проект «Наш Буланаш. Татарские корни уральского посёлка» посвящён истории многонационального посёлка и судьбе татарского этноса на территории, а адресован в первую очередь молодым жителям Буланаша. Книга на двух языках (русском и татарском), которая будет написана историками, краеведами и журналистами, свёрстана и издана профессионалами, появится во всех музеях, школах и библиотеках Артёмовского городского округа, будет вручена каждой татарской семье, живущей здесь, а также распространена по библиотекам и школам Свердловской области.
Такого проекта исторической памяти в уральской провинции ещё не было.
Очень немного собрано материалов о татарском присутствии на артёмовской земле и в целом по Свердловской области. Жизнь и судьба народа есть, но вот описания нет: как появился, каких сынов воспитал, как живёт сейчас, каким видит своё будущее в общей многонациональной семье. Собрать всю историю по крупицам в городских и музейных архивах, в газетных публикациях, в столах местных краеведов, зайти в каждую семью, поговорить со старшим поколением – никогда и никто в Артёмовском районе столь глубоко не проникал в местную биографию какой-то конкретной нации. Нет такого опыта и на соседних территориях.
Между тем, подобные проекты нужны, поскольку ассимиляционные процессы идут повсюду, несмотря на государственный курс на укрепление национальной идентичности и самобытности народов России. Для татарского сообщества посёлка Буланаш и Артёмовского района эта проблема тоже стоит остро: национальное представительство уменьшается, среди молодого населения родным языком владеет всё меньшее количество татар. Происходит это в том числе потому, что не хватает нужной информации, стимулирующей интерес к своим корням.

Цель

  1. Помочь татарскому населению посёлка Буланаш, Свердловской области, России в сохранении исторической памяти, возрождении национального самосознания и гордости за своих предков, создав книгу о жизни и судьбе татар в уральской глубинке

Задачи

  1. Создание информационной базы, сбор материалов, необходимых для появления исторической основы книги
  2. Организация группы поддержки проекта, интересующейся историей родного края, жизнью и судьбой татар в уральской глубинке, помогающей в реализации проекта
  3. Сбор материала о достойных представителях татарского населения, живущих на территории Буланаша, Артёмовского городского округа. Знакомство с будущими героями книги, историей их семей
  4. Техническая (дизайн, вёрстка, редактура, корректура и др.) подготовка к печати и издание книги в рамках проекта "Наш Буланаш. Татарские корни уральского посёлка"

Обоснование социальной значимости

Историю татарского народа, в том числе исследования о том, как он селился и осваивал уральские земли, можно найти и изучить в материалах уральских краеведов, но вот привязка общей национальной истории к конкретной территории в нашем случае – явление уникальное.
Шахтёрский посёлок Буланаш (Артёмовский район, Свердловская область) был образован только в 20 веке, и в его судьбу с самого начала плотно вплелась самобытность народов, которые его населили, - в первую очередь многочисленных представителей татарской национальности. И сегодня в посёлке татарская речь звучит наряду с русской, по праздникам в том числе в русских семьях готовят блюда татарской кухни, со сцены звучат татарские песни. Так что буланашские татары помнят о своих корнях, правда, с уверенностью можно говорить об этом только в отношении старшего поколения. Именно оно плечом к плечу с русскими буланашцами, с представителями других наций поднимало шахты, а затем и заводы Буланаша, отстраивало посёлок, вместе переживало радости и беды и через десятилетия совместной жизни сумело пронести память о своих национальных истории и культуре.
Сможет ли и дальше сохранять свою национальную идентичность татарская молодёжь посёлка?
Проект «Наш Буланаш. Татарские корни уральского посёлка» предусматривает обращение к духовной основе нации. Любая нация имеет ключевые признаки, которые формируют её национальное самосознание, определяют самобытность и отличают от иных этнических групп. Главными среди этих признаков являются язык, историческая память и культура.
Проект «Наш Буланаш. Татарские корни уральского посёлка» - основа для укрепления ключевых признаков татарской нации в её представителях, живущих в уральском посёлке Буланаш. Книга, написанная на двух языках, посвященная истории татар, которые живут и трудятся здесь многими десятилетиями, отразит и явления национальной культуры, традиции, другие факторы, влияющие на национальное самосознание.
Проект затронет судьбы многих татарских семей, для которых Буланаш является родным домом, он явит ценности, символы и образцы поведения, которые способствуют укреплению единства и самобытности именно этой нации.
Книга станет своеобразным учебником для татарского населения не только Артемовского городского округа, но и всей Свердловской области, напоминающим о национальных корнях, помогающим воспитывать детей не только на истории страны, но и на истории родного края, значительный вклад в развитие которого внесли дети татарского народа.
Почему проект "Наш Буланаш. Татарские корни уральского посёлка" так важен именно сегодня?
Газета "Коммерсант" (10.01.2023, "Татарское отшествие", https://www.kommersant.ru/doc/5759479) приводит следующие данные Росстата. Численность татар в России по итогам переписи населения 2021 года составила 4,71 млн человек. Если сравнивать с переписью 2010 года, то их количество сократилось на 597 тыс., или на 11,3%. В Артёмовском городском округе (https://artemovsky66.ru/, паспорт муниципального образования, с. 35) представительство нации тоже становится меньше – за десять лет на 4%.
Еще заметнее в стране уменьшилось число тех, кто владеет татарским языком. За 11 лет количество носителей татарского языка убавилось более чем на 1 млн человек, или на 23,8%. Примечательно, что татарский язык как родной указали 4,07 млн. То есть более 800 тыс. жителей России считают татарский язык родным, но не разговаривают на нём.
То же происходит в посёлке Буланаш, где живёт большая половина татарского населения Артёмовского района. Каждый третий этнический татарин, считающий татарский язык родным, на самом деле не только не читает, но и не говорит на нём. Вместе с естественным обновлением поколений из жизни буланашских татар уходят и национальные традиции.
Книга, которая появится в результате реализации проекта, опишет историю татарского народа на территории современного Артёмовского городского округа, события его жизни в посёлке Буланаш, расскажет о судьбах семей, которые укрепили здесь свои корни, о тех личностях в истории края, которые прославили территорию, о том, как развивались национальная культура и традиционная религия.
Написана она будет на русском и татарских языках, что поможет укрепить знание родного языка у татар. Предполагаемый тираж книги (500 экз.) сделает её доступной для всех буланашских и артёмовских татар, и не только. По сути, она появится в каждой татарской семье – торжественное вручение книг планируется в День единства народов Урала.
Таким образом будет сделан важный шаг – у татарского населения посёлка Буланаш официально появится своя история, неразрывно связанная с историей родного края, с историей России.
П. 8.1 - освещён в п. 8

География проекта

Представители целевой группы находятся в посёлке Буланаш Артёмовского района, в Артёмовском городском округе и на других территориях Свердловской области

Целевые группы

  1. Жители татарской национальности, живущие в посёлке Буланаш, Артёмовском городском округе, в Свердловской области

Контактная информация

Свердловская обл, г Первоуральск, ул Вайнера, д 15/1, помещ 1-67